tribord amures
- Domaine
-
- marinenavigation à voile
- Dernière mise à jour
Définition :
Amure sous laquelle le bateau fait route lorsque le vent frappe en premier le côté tribord et que la bôme est du côté bâbord.
Notes :
Un navire à voiles est tribord amures lorsqu'il reçoit le vent par tribord.
Les règles concernant la plaisance sont souvent données par rapport à l'amure tribord ou bâbord. Dans ce cas, il ne s'agit pas d'une référence au point d'amure de la voile, puisque ce point de fixation de la voile ou du foc est toujours placé dans l'axe du bateau et est indépendant du cap (c'est le point d'écoute qui se déplace suivant l'allure). Dans l'ancienne marine à voile, les voiles carrées étaient amurées au vent. Il en est de même aujourd'hui avec les voiles latines. Ainsi un bateau navigue sous une amure tribord lorsqu'il reçoit le vent de tribord. L'article 6. 02 du RGP précise : « Le côté d'où vient le vent doit être considéré comme étant celui du bord opposé au bord de brassage de la grande voile ou, dans le cas d'une embarcation à phares carrés, le côté opposé au bord de brassage de la plus grande voile antique » (ou triangulaire).
Terme privilégié :
- tribord amures n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- starboard tack