0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

bloc d'obturation de puits

Domaine
  1. pétrole et gaz naturelforage pétrolier et gazier
Date
1984
  • Accéder à la fiche en anglais : blow out preventer stack

Définition :

Le B.O.P. constitue avec l'ensemble des tubages de revêtement du puits, une partie importante des moyens de la fonction de « protection du puits et de l'environnement ».

Notes :

Un B.O.P. est composé d'un empilement vertical de plusieurs obturateurs, simples ou doubles, et d'un obturateur annulaire. Le tout composant l'entrée du puits. L'un des obturateurs permet une fermeture totale sur toute la section du puits lorsque le train de forage est hors de ce dernier. Au sommet sur les autres obturateurs se trouve l'obturateur annulaire qui par une garniture souple, permet une fermeture sur toutes les dimensions et formes des éléments du train de forage y compris la tige d'entraînement. Il permet les mouvements verticaux, garniture fermée, du train de forage, à travers lui, le puits étant sous pression. Il peut enfin assurer une fermeture totale. Le B.O.P. est muni latéralement de vannes dont certaines donnent accès à des orifices calibrés à ouverture réglable (duses variables). Les obturateurs dont certains sont fabriqués pour résister à des pressions de 1 000 bars (à peu près 1 000 kg/cm2), sont à terre télécommandés, sur de faibles distances, par pression hydraulique. La fermeture est quasi instantanée. Une partie des vannes annexes et les duses variables peuvent aussi être commandées hydrauliquement.

En mer, pour les installations de forage flottantes, le B.O.P. comporte des éléments supplémentaires : plaque de base sur le sol sous-marin portant un dispositif de connexion et de déconnexion et des balises acoustiques, un autre dispositif ayant le même but est situé au sommet du B.O.P. permettant connexion et déconnexion du tube de liaison fond-surface (pour le retour du fluide de forage), et un joint spécial (rotule sphérique, en général) donnant à ce dernier la possibilité de s'incliner dans n'importe quelle orientation de quelques degrés par rapport à la verticale. En outre, ces B.O.P. comportent quelquefois un obturateur de plus que cela ne se fait à terre. L'un de ces obturateurs est équipé de mâchoires spéciales permettant de couper instantanément les tiges de forage et d'assurer la fermeture totale du puits, en cas d'urgence. De tels ensembles mesurent de dix à douze mètres de haut, pèsent plus de 100 tonnes, leur coût, (télécommande comprise) est de l'ordre de dix millions de francs. Les profondeurs d'eau dans lesquelles on peut forer actuellement (plus de 1 000 mètres), font que pour disposer d'une commande efficace, on a mis au point un système électrohydraulique. Les obturateurs, les vannes, les duses, les connecteurs sont actionnés par un dispositif hydraulique situé sur le B.O.P. lui-même, et télécommandé par transmissions « multiplex ». Cette dernière, utilisée dans les télécommunications, permet de faire cheminer simultanément dans un câble plusieurs messages codés, qui sont décodés à l'arrivée et déclenchent les actions hydrauliques voulues. Il existe pour les mêmes ordres deux circuits de commandes indépendants. En outre, pour le cas d'indisponibilité de ces derniers on peut disposer d'une commande acoustique, donc sans liaison matérielle qui permet de prendre les dispositions essentielles de prévention. Ces dernières peuvent même être commandées à partir d'un hélicoptère volant près de la plateforme. On obtient ainsi rapidité, fiabilité, et sécurité dans la transmission des ordres.

Ensemble d'obturateurs anti-éruption et de l'équipement annexe monté sur une tête de puits pour contrôler la pression du sondage.

Termes :

bloc d'obturation de puits n. m.
B.O.P
bloc d'obturateur n. m.

Traductions

  • anglais

    Date : 1984

    Terme :

    1. blow out preventer stack

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025