bateau-porte
- Domaines
-
- marineinstallation portuaire
- marinenavigation intérieure
- Dernière mise à jour
Définitions :
Élément de bouchure d'un pertuis, d'une passe de barrage ou d'une écluse, constitué par un coffre flottant de dimensions adaptées, que l'on place à l'amont des piles ou des culées de l'ouvrage.
Caisson trapézoïdal pouvant flotter, utilisé pour fermer un bassin de radoub.
Dispositif d'une forme permettant de la fermer après l'entrée d'un bateau.
Notes :
Les vannes étant ouvertes, le bateau-porte s'immerge progressivement jusqu'à ce que le pertuis soit obstrué. Pour l'ouverture, des vannes sont ouvertes du côté aval pour l'évacuation de l'eau de lestage, ou bien des pompes de vidange sont employées. L'opération est facilitée par une chaîne de galets interposée entre la maçonnerie et les parois du bateau-porte. Ces bateaux-portes sont très employés dans les ports maritimes pour fermer l'entrée des grandes formes de radoub. Ils constituent une fermeture sûre, étanche et d'un excellent usage.
Les bords inférieurs et latéraux du caisson se logent dans des feuillures pratiquées dans les parois du bassin; le bateau-porte est coulé, le moment venu, par introduction d'eau. Après pompage de l'eau du bassin, le caisson est appuyé dans son logement par le poids de l'eau extérieure et fournit une étanchéité presque parfaite.
Termes privilégiés :
- bateau-porte n. m.
- bateau porte n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- floating dam
- boom defense vessel
- caisson
- rolling caisson