barrer
- Domaine
-
- marinenavigation maritime
- Dernière mise à jour
Définitions :
Tenir la barre d'un bateau, qu'il s'agisse d'une barre franche ou d'une barre à roue.
Gouverner.
Note :
En navigation maritime, la barre est tenue par le timonier. En navigation intérieure, le barreur est plutôt appelé conducteur, ou capitaine. Autrefois, le mot barrer s'employait également pour l'action de forcer sur des barres de cabestan (ou anspects) ou sur celles d'un guindeau, d'un treuil ou d'un vindas.
Terme privilégié :
- barrer v.
-
Barrer ne se dit plus que pour les embarcations de plaisance où le mot barreur est d'un usage constant.
Se dit surtout pour les petits bateaux. Barrer en course.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- steer