ballastage
- Domaine
-
- marinebateau
- Dernière mise à jour
Définitions :
Remplissage ou vidange des water-ballasts, manœuvre ayant pour but de rechercher le meilleur équilibre du navire.
Remplissage des citernes d'un pétrolier par de l'eau de mer soit en vue de le lester, soit en vue de rincer ses cuves.
Remplissage avec de l'eau de mer, d'une citerne sur deux en moyenne, des pétroliers légers pour assurer une bonne tenue à la mer.
Note :
Un ballast doit toujours être entièrement vide ou entièrement plein, afin d'éviter la diminution de stabilité due à la masse du liquide se déplaçant suivant les mouvements du navire.
Terme privilégié :
- ballastage n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- ballasting