bordée
- Domaine
-
- marine
- Dernière mise à jour
Définitions :
Nom donné à la partie d'un équipage formant le quart.
Ensemble des personnes qui assurent, à un moment donné, le service en deux quarts.
Partie de l'équipage formant le quart.
Notes :
Dans la marine marchande, l'équipage pont est divisé en trois bordées qui travaillent chacune huit heures par jour (deux quarts de quatre heures). Une bordée supplémentaire, la bordée roulante, comprend les hommes qui ne travaillent que dans la journée. Dans la marine de guerre, l'équipage est divisé en deux bordées : les tribordais et les bâbordais.
Ce terme de marine est actuellement employé dans la navigation continue et semi-continue, notamment dans le poussage.
Terme privilégié :
- bordée n. f.
-
Ne pas employer le mot bordée pour désigner le bordé, le bordage ou la bordaille du bateau.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- watch