main-d'œuvre directe
- Domaines
-
- gestiongestion des opérations et de la production
- économieproduction des richesses
- Dernière mise à jour
Définition :
Travail fourni par les salariés qui participent directement à la fabrication d'un produit ou à la prestation d'un service.
Note :
La notion de « main-d'œuvre directe » s'oppose à celle de « main-d'œuvre indirecte », indirect labor en anglais.
Termes privilégiés :
- main-d'œuvre directe n. f.
- travail direct n. m.
-
Les termes main-d'œuvre indirecte et main-d'œuvre directe sont utiles en comptabilité analytique pour la détermination du coût de revient, et dans les études qui ont pour objectif d'analyser les secteurs dans lesquels les coûts peuvent être réduits.
Le terme travail direct semble être principalement utilisé dans les pays d'Europe de l'Est.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- direct labor
- direct labour
- productive labour
- productive labor
- direct work
- touch labor
Le terme productive labour semble être principalement utilisé dans les pays d'Europe de l'Est.
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Termes :
- mano de obra directa n. f.
- MOD n. f.
-
portugais
Auteur : Observatoire de néologismes du portugais brésilien,Terme :
- mão de obra direta s. f.