balayage des contrôles
- Domaine
-
- chemin de fergestion centralisée du trafic ferroviaire
- Date
Définition :
Opération au cours de laquelle chaque circuit de lecture des organes à contrôler (à pied d'œuvre) est, suivant un ordre prédéterminé, exploré et relié passagèrement au circuit d'affichage correspondant (au poste central).
Note :
Le balayage peut être provoqué par le changement de position d'un des organes à contrôler ou systématiquement lorsqu'il se renouvelle sans interruption.
Terme :
- balayage des contrôles n. m.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
Process by which each function which is controlled is scanned in a predetermined sequence and connected to its corresponding indication in the signal box.
Note :
The scanning is initiated either by a change in the condition of a function, or it may be continuous.
Terme :
- scanning of remote controls