migration du pigment
- Domaine
-
- peinturecontrôle de la qualité des peintures
Définition :
Phénomène se manifestant par des changements de teintes occasionnés par la remontée de fines particules légères à la surface du feuil, résultat d'une combinaison de pigments de dimension et de densité différentes.
Termes :
- migration du pigment n. f.
- flottation du pigment n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : École québécoise du meuble et du bois ouvré,Définition
A concentration at the surface of a paint film of one of the ingredients of the pigment portion, giving rise to a change of color at the surface.
Note :
While the terms "flooding" and "floating" are often used interchangeably, they also have been defined as separate, though related phenomena. "Flooding" refers to uniform color changes and "floating" refers to local excess of one color.
Termes :
- flooding
- floating
- color float