flamme de guerre
- Domaine
-
- arméearmée de mer
- Date
Définition :
Étroite et longue banderole aux couleurs nationales ((françaises)), hissée au mât principal et qui est le signe distinctif des navires de guerre auxquels elle est exclusivement réservée.
Note :
Il est de tradition d'allonger la partie extrême de la flamme quand un navire revient de croisière lointaine. Si la campagne a été très longue, cette extrémité peut venir traîner sur l'eau. L'allongement est de un mètre par mois d'absence. La flamme de guerre actuelle aurait pour origine un fouet hissé par l'amiral Blake en réponse aux balais ((arborés en tête de mât par l'amiral hollandais)) Tromp ((en 1652)).
Terme :
- flamme de guerre n. f.
Traductions
-
anglais
Date :Définition
The long, narrow pendant flown at the masthead of warships commanded by commissioned officers.
Note :
In the British Navy it is white with a red cross, and is flown permanently, by night as well as by day, so long as the ship remains in commission.
Termes :
- commissioning pendant Royaume-Uni
- long pennant États-Unis