0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

réflecteur

Domaine
  1. physiqueréacteur nucléaire
Date
1988
  • Accéder à la fiche en anglais : reflector

Définitions :

Matériau ou objet qui réfléchit un rayonnement incident de neutrons.

Enveloppe extérieure du cœur d'un réacteur nucléaire ayant pour rôle de renvoyer vers ce cœur une partie des neutrons qui s'en échappent.

((Désigne)) le matériau entourant le cœur.

Matière ou objet qui réfléchit un rayonnement incident.

Matériau placé autour du cœur d'un réacteur pour réfléchir les neutrons qui auraient tendance à s'échapper.

Note :

Les meilleurs matériaux réflecteurs sont l'eau lourde, le graphite, l'eau légère, etc.

Terme :

réflecteur n. m.

Traductions

  • anglais

    Date : 1988

    Définition

    In nuclear terminology, a material placed around the core of a nuclear reactor to reflect the neutrons back towards the centre of the reactor core.

    A layer of material immediately surrounding a reactor core which scatters back or reflects into the core many neutrons that would otherwise escape.

    A material or a body of material that reflects incident radiation.

    A layer of water, graphite, beryllium, or other scattering material placed around the core of a nuclear reactor to reduce the loss of neutrons.

    Notes :

    The most suitable material for reflectors, as with moderators, is one composed of light atoms and so light water, heavy water, or graphite are appropriate choices.

    The returned neutrons can then cause more fissions and improve the neutron economy of the reactor. Common reflector materials are graphite, beryllium, and natural uranium.

    Le McGraw-Hill dictionary of scientific and technical terms et le Dictionnaire anglais-français des termes relatifs à l'électrotechnique, l'électronique et aux applications connexes de Henry Piraux proposent tamper comme synonyme de reflector, et le Dictionnaire de l'énergie de David Crabbe et Richard McBride propose repeller comme synonyme de reflector.

    Terme :

    1. reflector

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025