sauveteur, sauveteuse
- Domaines
-
- sécurité
- appellation de personneappellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne responsable de la surveillance d'un lieu de baignade afin de prévenir les noyades et d'intervenir en cas d'urgence.
Notes :
La personne occupant les fonctions de sauveteur peut être en poste aux lieux de baignade suivants : piscine, parc aquatique et plage, par exemple.
Un sauveteur ou une sauveteuse est apte à prodiguer les premiers soins en attendant l'arrivée de professionnels de la santé, au besoin.
Termes privilégiés :
- sauveteur n. m.
- sauveteuse n. f.
- surveillant-sauveteur n. m.
- surveillante-sauveteuse n. f.
- surveillant de baignade n. m. France/Europe
- surveillante de baignade n. f. France/Europe
-
Les termes sauveteur national et sauveteuse nationale correspondent à un titre breveté qui permet aux personnes qui en sont détentrices d'exercer partout au Canada. Il s'agit d'ailleurs souvent d'une exigence au Québec pour occuper un poste de sauveteur ou de sauveteuse.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- lifeguard