0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

centre de thalassothérapie

Domaines
  1. médecineétablissement de santé
  2. médecinemédecines douces
Auteur
Université de Montréal, 1989
  • Accéder à la fiche en anglais : thalassotherapy center

Définition :

Établissement construit en milieu marin et où sont dispensés les soins relatifs à la thalassothérapie.

Termes :

centre de thalassothérapie n. m.
station thalassothérapie n. f.
institut de thalassothérapie n. m.
station marine n. f.
établissement de thalassothérapie n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Université de Montréal, 1989

    Définition

    A sea resort where sea water treatment in its various forms is provided.

    Notes :

    We should note the various number of synonyms using "spa". The term, in itself, can also refer to a seaside resort.

    However, it is more commonly used to refer to a watering place where there is mineral spring water and, more recently, in North America, to refer to health resorts. "Spa" has been adopted by the American for the glossiest of health resorts,which bear little of a continental spa's medical connotations, though one is worked out hard in most American spas ((...)).

    To indicate the specificity of a spa using sea water, new words have been coined.

    Termes :

    1. thalassotherapy center
    2. thalassotherapy institute
    3. thalassotherapy SPA
    4. seaside SPA
    5. thalassotherapeutic SPA
    6. marine SPA
    7. marinotherapeutic SPA
    8. sea treatment centre

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025