vaccin

Domaines: médecinemédecine préventive

médecinethérapeutique et soins de santé

biologieimmunologie
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2020

Définition :

Préparation antigénique qui confère à la personne vaccinée une immunité active contre certaines maladies microbiennes, virales ou parasitaires.

On distingue les vaccins prophylactiques (préventifs) et les vaccins thérapeutiques (curatifs).

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2020
Terme :
1. vaccine
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2011
Définition

Preparat terapèutic que pot contenir microorganismes morts o vius atenuats, antígens derivats d'agents patògens o productes antigènics de tumors propis, i que s'administra a un ésser humà o a un animal a fi de potenciar una resposta immunitària específica concreta.

Terme :
1. vacuna n. f.
Terme associé :
1. vaccí n. m.
espagnol
Auteurs : Fundación Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III, 2011
Colegio de México, 2011
Terme :
1. vacuna s. f.
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2011
Terme :
1. vacina s. f.
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore, 2011
Terme :
1. vaccino s. m.
portugais
Auteurs : Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa, 2011
Universidade de Brasília, 2011
Terme :
1. vacina s. f.
roumain
Auteur : Universitatea din Bucureşti, 2011
Terme :
1. vaccin s. n.