gemmage
- Domaine
-
- foresterieproduit forestier
- Dernière mise à jour
Définition :
Terme général qui englobe toutes les opérations de production et de récolte des oléorésines, c'est-à-dire pose des carres, piquage des carres, amasse, etc.
Note :
Le produit ainsi obtenu est la gemme; l'ouvrier qui procède à ces opérations est le gemmeur (verbe : gemmer).
Terme privilégié :
- gemmage n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Comité conjoint FAO-IUFRO de bibliographie et terminologie forestières,Définition
A general term covering all operations involved in harvesting oleoresin, i.e. cupping, chipping, collecting and packing.
Note :
Resin tapping, region of currency: Commonwealth.
Termes :
- resin tapping
- turpentining États-Unis
- bleeding États-Unis
- chipping États-Unis
- cupping États-Unis