dessalage
- Domaine
-
- pétrole et gaz naturelépuration des hydrocarbures
- Dernière mise à jour
Définitions :
Élimination des sels minéraux (principalement des chlorures) contenus dans les pétroles bruts.
Élimination du sel contenu dans certains pétroles bruts (bruts salés) et dans l'eau de gisement, toujours minéralisée, qui les accompagne.
Notes :
Un brut salé est déprécié parce que les raffineurs sont obligés de le traiter spécialement avant de pouvoir le raffiner.
Le dessalage doit être fait avant l'entrée du brut dans le cycle de raffinage. La présence de sel, en effet, est la cause de très gros inconvénients au niveau de la distillation et même de dangers. Le dessalage est, autant que possible, fait dans les installations d'exploitation sur champ mais se fait surtout en raffinerie. Son principe est essentiellement le lavage du brut salé par de l'eau douce chaude. Ce qui donne une émulsion traitée par déshydrateur ou par champ électrostatique.
Cette élimination est nécessaire pour éviter les dépôts dans les colonnes de distillation et pour éviter la formation d'acide chlorhydrique à haute température.
Terme privilégié :
- dessalage n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- desalting