0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

chevreau

Domaines
  1. zootechnieélevage du bétail
  2. alimentationviande
Date
1990
  • Accéder à la fiche en anglais : kid

Note :

Le chevreau ou cabri, qui est le petit de la chèvre, ressemble quelque peu à l'agneau. La chair du chevreau est peu substantielle; elle n'est pas malsaine comme le pensent bien des personnes. Cela a été déclaré officiellement par le Conseil d'hygiène et de salubrité du Département de la Seine, en un rapport dont nous citons quelques extraits : « Il n'est pas prouvé que la viande des chevreaux, même des chevreaux de lait, soit nuisible, quand elle est de bonne nature, et dans des conditions de bonne conservation. Elle ne pourrait, peut-être, devenir nuisible que si l'on en faisait une consommation continue, exceptionnelle. » Dans la boucherie, on désigne sous le nom de tétards, les chevreaux de lait qui ont de trente à quarante jours, les autres, qui ont de trois à quatre mois, sont appelés broutards. Tous les modes de préparation indiqués pour l'agneau de lait sont applicables au chevreau. Cette viande étant assez fade, il convient de la bien condimenter.

Terme :

chevreau n. m.

Traductions

  • anglais

    Date : 1990

    Définition

    Young goat, slaughtered before being weaned.

    Young goat; immature caprine meat.

    Note :

    The meat of the kid is not very substantial but it is not unwholesome, as somepeople believe. In butchery sucking kids 30 to 40 days old are called "tétards", the others, 3 or 4 months old, are called "broutards". All the methods of preparation given for very young lamb are applicable to kid. As the meat is rather tasteless it has to be well seasoned.

    Terme :

    1. kid

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025