0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

test de Ames

Domaine
  1. biologiebiochimie
Auteur
Association canadienne de l'industrie du médicament. Groupe traduction de la section marketing, 1990
  • Accéder à la fiche en anglais : Ames test

Définition :

Épreuve permettant de savoir si une substance est mutagène, et donc potentiellement carcinogène.

Note :

Elle est positive si l'on remarque un accroissement du développement de certaines bactéries, en culture sur milieu spécial, après adjonction de la substance considérée.

Termes :

test de Ames n. m.
test d'Ames n. m.

[test d'Ames] L'élision peut se faire avec les noms propres selon les mêmes règles qu'avec les noms communs.

[test d'Ames] On omet souvent l'élision devant un nom ou un prénom, mais cela ne s'impose que pour éviter une ambiguïté.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Association canadienne de l'industrie du médicament. Groupe traduction de la section marketing, 1990

    Définition

    A test for detecting whether or not a particular agent is mutagenic (and hence possibly carcinogenic) by determining its ability to cause reversion to prototrophy in certain histidine-requiring mutants of Salmonella typhimurium.

    Various "tester strains" of S. typhimurium may be used, each having a different type of mutation (frameshift, missense or nonsense) in the histidine operon. ((...)) Since certain chemicals are mutagenic (carcinogenic only after metabolic activation, the test commonly includes a preparation of microsomal enzymes from a liver homogenate (9 000g supernatant, fraction "59") obtained from rats pre-treated with a carcinogen (to induce the appropriate enzymes).

    Terme :

    1. Ames test

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025