avant-garde
- Domaine
-
- armée
Définitions :
Élément de sûreté rapproché qu'une troupe en marche détache en avant pour la renseigner, la protéger contre les surprises terrestres et faciliter son engagement.
Notes :
Il a les fonctions suivantes : découvrir et exploiter les brèches dans le système défensif de l'ennemi; éviter que le gros de la force en progression ne vienne se heurter aveuglément à une opposition ennemie; éliminer une faible opposition ou couvrir le déploiement du gros de la force en cas de rencontre avec une forte opposition.
Terme :
- avant-garde n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Organisation du traité de l'Atlantique Nord,Définition
The leading element of an advancing force.
Note :
The primary mission is to insure the uninterrupted advance of the main body. It has the following functions: to find and exploit gaps in the enemy's defensive system; to prevent the main body of the advancing force running blindly into enemy opposition; to clear away minor opposition or, if major opposition is met, to cover the deployment of the main body.
Terme :
- advanced guard