0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

brucellose

Domaines
  1. médecinemédecine du travail
  2. médecineinfectiologie
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1991
  • Accéder à la fiche en anglais : brucellosis

Définition :

Maladie infectieuse des animaux transmise à l'humain et due à l'un des trois microorganismes suivants : Brucella melitensis, rencontré surtout chez les ovins et les caprins, Brucella abortus, prédominant chez les bovins, et Brucella suis dont l'hôte habituel est le porc.

Note :

Les complications et les localisations de la brucellose sont les suivantes : localisations nerveuses, localisations ostéo-articulaires, localisations glandulaires, localisations respiratoires, localisations cardio-vasculaires et localisations hépatiques. Chez la femme enceinte, la brucellose ne provoque pas l'avortement dans une plus grande mesure que les autres états infectieux.

Termes privilégiés :

brucellose n. f.
fièvre de Chypre n. f.
fièvre de Gibraltar n. f.
fièvre de Malte n. f.
fièvre méditerranéenne n. f.
fièvre ondulante n. f.
fièvre sudorale n. f.
fièvre sudoro-algique n. f.
mélitococcie n. f.
septicémie de Bruce n. f.

Terme utilisé dans certains contextes :

phtisie méditerranéenne désuet

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1991

    Note :

    It is particularly hazardous to veterinarians, farmers and slaughterhouse workers and may become chronic and produce long-lasting disability ((...)).

    Termes :

    1. brucellosis
    2. brucelliasis
    3. Bruce's septicemia
    4. Cyprus fever
    5. febris melinensis
    6. febris sudoralis
    7. febris undulans
    8. Gibraltar fever
    9. goat fever
    10. goat's milk fever
    11. Malta fever
    12. Maltese fever
    13. Mediterranean fever
    14. melitensis
    15. melitensis septicemia
    16. neopolitan fever
    17. rock fever
    18. undulant fever

    Terme associé :

    1. Mediterranean phthisis vieilli

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025