0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

yin

Domaine
  1. médecineacupuncture
Auteur
Université Laval, 1992
  • Accéder à la fiche en anglais : Yin

Définition :

Force énergétique de l'univers ou principe fondamental femelle qui, selon la philosophie taoïste chinoise, s'oppose au yang et le complète, l'association des deux formant alors le qi.

Notes :

1. La relation réciproque qui unit intimement le yin et le yang fait qu'on ne peut séparer un principe de l'autre et qu'aucun des deux ne peut exister isolément : le yin existe par le yang et le yang existe par le yin. C'est pourquoi les auteurs parlent parfois du yin yang dans leurs écrits.

2. Yin = terre, ombre, froid, profondeur, humidité, lune à laquelle s'assimile le principe femelle. Le yin et le yang coexistent [...] dans un processus commun d'opposition et d'interdépendance qui les unit de façon indissociable, le yin représentant la substance et le yang la fonction vitale, le premier étant la base du second et le second la force motrice de production du premier.

Les deux aspects opposés et unis du yin et du yang ne sont pas au repos mais sont toujours en mouvement de croissance et décroissance réciproque. Lorsque le yang décroît le yin croît, lorsque le yin décroît le yang croît. [...] En temps normal, cette « décroissance et croissance » du yin et du yang réalise un équilibre relatif. Mais si l'équilibre ne peut être maintenu, il se manifeste une trop grande montée ou un trop grand déclin de l'un et de l'autre aspect, ce qui cause l'apparition d'une maladie.

Les principes du yin yang sont présents dans tous les aspects de la théorie médicale chinoise. Ils sont utilisés pour expliquer la structure organique du corps humain, ses fonctions physiologiques, les lois concernant la cause et l'évolution des maladies, et pour servir de guide dans le diagnostic et le traitement cliniques.

Termes :

yin n. m.
Yin n. m.
inn n. m.
yin qi n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Université Laval, 1992

    Terme :

    1. Yin

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025