0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

intensificateur d'image

Domaines
  1. physiqueinstrument d'optique
  2. électroniqueoptoélectronique
  3. électroniqueéquipement électronique
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1992
  • Accéder à la fiche en anglais : image intensifier

Définition :

Dispositif électronique qui, associé à un système optique, permet d'intensifier la luminosité d'une image.

Notes :

((Fonction assurée par le capteur :)) restitution locale, avec intensification.

Dans ces capteurs, une électrode formant la lentille électrostatique focalise les électrons émis par la photocathode sur un écran cathodoluminescent. La tension d'accélération est de l'ordre de 15 kV; chaque électron primaire provoque l'émission de quelque 500 photons visibles. Avec un objectif, on forme une image de la scène à observer sur la photocathode; l'observateur regarde l'écran avec un oculaire, mais on peut aussi photographier l'image ou la suivre avec un tube de prises de vues de télévision.

Termes privilégiés :

intensificateur d'image n. m.
intensificateur d'images n. m.

Terme déconseillé :

amplificateur de brillance

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1992

    Note :

    An image is focused onto the photocathode, and each area of the photocathode emits electrons in numbers determined by the brightness of the image in that area. Each electron is accelerated by an electric field generated by a bias potential of several thousand volts applied between the two electrodes. The accelerated electrons travel across the evacuated gap to the anode, following paths that are approximately straight lines. In this way the flux of electrons that reaches the anode corresponds to the brightness variations of the image of the photocathode. The spatial resolution of the image is well preserved because the photocathode and the anode are close together.

    Terme :

    1. image intensifier

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025