0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

kérosène

Domaine
  1. pétrole et gaz naturelproduit pétrolier
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1992
  • Accéder à la fiche en anglais : kerosine

Définition :

Fraction pétrolière intermédiaire entre l'essence et le gasoil, dont le point d'ébullition est compris entre 150 et 300 °C.

Note :

Ce sont des produits qui se situent entre le pétrole lampant, et les essences, mais dont aucun n'est le pétrole lampant dont le pouvoir calorifique est trop faible.

Termes privilégiés :

kérosène n. m.
KER

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1992

    Notes :

    It is a free-flowing, oily liquid of higher viscosity than gasoline.

    It was originally known as lamp oil because of its use as an illuminant, but this is very much a minor use nowadays, when kerosine finds its principal applications in domestic heating and fuelling jet aircraft.

    It has the low flammable concentration in air of 0.7 to 5% and should be used with care. The term is derived from the Greek word for wax (the distillation end-product of paraffinic hydrocarbons).

    The term kerosine is also often incorrectly applied to various fuel oils, but a fuel oil is actually any liquid or liquefiable petroleum product that produces heat when burned in a suitable container or that produces power when burned in an engine.

    Termes :

    1. kerosine
    2. kerosene
    3. paraffin Royaume-Uni
    4. carbon oil

    [paraffin] Colloquial UK term for kerosine or burning oil.

    [carbon oil] Term used in: Midland.

    Terme associé :

    1. coal oil vieilli

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025