ignifuge
- Domaine
-
- incendiecomportement au feu
- Dernière mise à jour
Définition :
Se dit d'une substance, d'un produit qui rend difficilement inflammables les matériaux qui, par nature, brûlent facilement.
Note :
Le présent terme, lorsqu'il est appliqué aux matériaux, signifie qu'ils sont capables de diminuer les risques d'inflammation et de retarder la propagation du feu. On ne doit pas confondre ce terme avec le terme « résistant au feu » puisque la période pendant laquelle le matériau peut résister au feu n'est pas sensiblement augmentée et que le matériau est encore susceptible d'être complètement consumé par le feu.
Termes privilégiés :
- ignifuge adj.
- ignifugeant adj.
- retardant adj.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Notes :
The term "fire retardant" indicates a greater resistance to fire than "flame retardant".
In general denotes a substantially lower degree of fire resistance than fire resistive. The term is frequently used to refer to materials or structures which are combustible but have been subjected to treatments or surface coverages to prevent or retard ignition or the spread of fire.Termes :
- fire retardant
- fire-retardant
[fire-retardant] This term, as applied to materials, signifies an ability to reduce the chance of ignition and retard the spread of fire. It should no be confused with fire resistant as the time period for which the material will resist the effects of fire is not increased appreciably and the material is still subject to complete consumption by fire.