0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

réacteur canadien à uranium-deutérium

Domaine
  1. physiqueréacteur nucléaire
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1992
  • Accéder à la fiche en anglais : Canadian deuterium uranium reactor

Définition :

Réacteur nucléaire dans lequel le combustible est l'uranium naturel (sous forme de boulettes de dioxyde d'uranium) et qui utilise l'eau lourde comme modérateur et comme réfrigérant.

Termes privilégiés :

réacteur canadien à uranium-deutérium n. m.
réacteur CANDU n. m.
réacteur Candu n. m.
CANDU n. m.
Candu n. m.

CANDU est l'abréviation de Canadian Deuterium Uranium.

Le sigle Candu s'est lexicalisé et substantivé au masculin.

[Candu] Sigle de l'expression anglaise Canadian deuterium uranium (Canada deutérium uranium).

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1992

    Note :

    The fuel, natural uranium dioxide pellets, is contained in zirconium alloy (zircaloy) cans and these are enclosed as bundles in individual pressure tubes, also made of zircaloy. These tubes conduct the coolant and act as a pressure vessel rather than the whole reactor core being enclosed in a pressure vessel. A pressure of 85 atmospheres is used. The hot, heavy water emerges from the pressure tubes at the ends of the calandria and feeds into larger diameter header pipes which carry it to steam generators. Heat output is around 1 750 MW giving about 508 MeV with an efficiency of just under 30 per cent. Using heavy water a higher natural uranium fuel burn-up is possible than with graphite-moderated reactors. A proportion of the energy output is produced by the fission of plutonium formed in the reactor.

    Termes :

    1. Canadian deuterium uranium reactor
    2. CANDU
    3. candu
    4. canadian deuterium-uranium reactor
    5. CANDU reactor
    6. candu reactor

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025