bougran
- Domaines
-
- textiletissu
- habillement
- Dernière mise à jour
Définition :
Toile à gros grains apprêtée avec de la gomme et lustrée, qui sert de doublure ou de renfort dans la confection de certaines pièces de vêtements.
Notes :
Le bougran était à l'origine une fine étoffe de lin importée de Boukhara, en Ouzbékistan. Au fil du temps, on le transforma en cotonnade de plus en plus grossière et, au XVIe siècle, il devint cette toile gommée que les tailleurs utilisaient pour donner du corps aux habits.
De nos jours, le bougran n'est plus guère utilisé, et on lui préfère des matières comme la triplure.
Terme privilégié :
- bougran n. m.
-
Le terme bougran est une déformation de boquerant, lui-même issu du nom de la ville de Boukhara, qui est apparu au XIIe siècle avec le sens d'« étoffe fine » et qui a pris son sens actuel à partir du XVe siècle. Il est notamment attesté depuis 1694 dans le Dictionnaire de l'Académie française.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- buckram