cible de saisie
- Domaine
-
- informatique
- Dernière mise à jour
Définition :
Composant d'interface graphique auquel s'appliquent les commandes saisies au moyen d'un périphérique d'entrée.
Notes :
La cible de saisie peut être par exemple la fenêtre ou le champ où s'affichera le texte saisi au clavier, ou encore la case ou le bouton qui sera activé en appuyant sur la barre d'espacement.
L'utilisateur est généralement en mesure de la sélectionner, par exemple en cliquant dessus avec la souris ou en passant d'une option à une autre au moyen de la touche de tabulation, et de la reconnaître, par exemple par sa mise au premier plan, sa mise en surbrillance ou la présence d'un curseur.
Termes privilégiés :
- cible de saisie n. f.
- cible des entrées n. f.
-
Le terme cible de saisie a été proposé par l'Office québécois de la langue française en septembre 2001 pour désigner ce concept.
Terme utilisé dans certains contextes :
- focus n. m. emprunt linguistique
-
Le terme focus est d'origine latine, mais c'est par l'intermédiaire de l'anglais qu'il est employé en français, depuis le début du XXe siècle. Bien que l'emprunt soit généralement admis en Europe francophone, il demeure critiqué au Québec, où l'usage lui a préféré des termes de formation française tant dans la langue de spécialité que dans la langue générale. Pour cette raison, on privilégiera cible de saisie ou cible des entrées pour désigner le présent concept.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- input focus
- focus