madras
- Domaine
-
- textiletissu
- Dernière mise à jour
Définitions :
Tissu léger à armure unie présentant des rayures, des carreaux ou des plaids.
Étoffe à chaîne de soie et trame de coton, de couleurs vives.
Notes :
Le vrai madras est « garanti couleurs solides ».
Le madras nous est présenté avec une quantité infinie de couleurs, toutefois son armure est presque toujours unie. Ce tissu a été produit pour la première fois à Madras aux Indes et servait principalement à faire des turbans aux matelots. Un vrai madras est un tissu fait à la main et les fils de chaîne et de trame sont teints avec des herbes; il présente des couleurs harmonieuses dans la chaîne et dans la trame. Les couleurs n'étant pas dérivées de produits chimiques, elles ne sont pas résistantes au lavage, c'est-à-dire qu'elles couleront les unes sur les autres et cela aura pour effet d'adoucir l'effet des couleurs. Usages : robes, blouses, etc.
Terme privilégié :
- madras n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Notes :
May be white or yarn-dyed. Variation of plain or twill weave. Fancy effects in weaving with corded stripes or small figures.
True madras has woven figures. For shirts, sportswear.
Usually woven in stripes, cords, dobby, and Jacquard. Mostly all white, butin a number of cases done with a patterned warp and white filling, such as white and color warp, or color-and-color warp and white filling, or vice versa. Often a stripe is woven in solid colors. A number of variations of the above.Terme :
- madras