matelassé
- Domaine
-
- textiletissu
- Dernière mise à jour
Définitions :
Tissu doux, doublé ou à couches multiples, à tissage fantaisie, présentant un aspect piqué.
Tissu très épais d'une étoffe double, ouatée, par effet de trame.
Note :
Les types les plus épais sont utilisés pour les rideaux et tentures et pour les tissus d'ameublement. Le matelassé crêpe est employé pour les robes, les couvertures et autres vêtements. Le matelassé est généralement réalisé sur métier Jacquard.
Terme privilégié :
- matelassé n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Notes :
The quilted effect may be accentuated by the use of wadding threads and a tightly bound ground weave. The designs are formed by floating threads or patches of fancy weaves.
A novelty double weave showing a quilted effect: plain, twill, or satin. Used for women's dresses, evening wear.
Woven on a box loom. A real matelassé is double warp-faced fabric, stitched together in warp and filling. Face of cloth have a fine warp and filling, the back a fine warp and heavy filling. Other matelassé crepes are made by interlacing crepe yarns with ordinary yarns in warp and filling, or in filling only. Comes in dobby or Jacquard designs. Has a slightly quilted appearance.Terme :
- matelassé