0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

dérive salariale

Domaine
  1. travailrémunération du travail
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1995
  • Accéder à la fiche en anglais : wage drift

Définition :

Évolution des salaires jugée excessive par rapport aux performances de l'économie ou de l'entreprise.

Note :

Ainsi défini, le glissement des salaires ne se retrouve que dans les pays où la négociation s'effectue au niveau industriel ou interprofessionnel, par exemple dans la plupart des pays d'Europe. Quand la négociation se fait au niveau local, comme aux États-Unis et au Canada, on ne peut guère trouver de différence entre les dispositions de la convention collective et les salaires effectivement payés. On y parlera cependant de glissement des salaires en faisant allusion aux forces du marché du travail correspondant à celles qui causent le phénomène européen. Ces forces entraînent des accords collectifs au delà des balises ou directives relatives à l'augmentation des salaires, une augmentation plus que proportionnelle des avantages sociaux, une reclassification des employés à la hausse, etc. Le glissement des salaires reflète les tendances du marché du travail relativement à l'offre et à la demande d'emploi. Il s'agit généralement d'un taux supérieur à celui qui est établi par l'ensemble des conventions collectives.

Termes privilégiés :

dérive salariale n. f.
glissement des salaires n. m.

Au sens strict, le terme glissement des salaires désigne l'écart entre les tarifs légaux ou conventionnels de rémunération et les taux de salaires réellement payés.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1995

    Note :

    The difference between the level of actual earnings, which is influenced by many factors, and the level at which earnings would be if formal general wage changes alone are taken into account is thus likened to an upward drift.

    Terme :

    1. wage drift

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025