zone grisée
- Domaine
-
- informatiqueécran d'ordinateur
- Dernière mise à jour
Définition :
L'une des trois parties constituantes de la barre de défilement, les autres étant les flèches de défilement et la case de défilement.
Notes :
La zone grisée est spécifique à l'interface Macintosh. Elle signale à l'utilisateur que l'ensemble du fichier ou du document n'est pas visible en une seule fois dans la fenêtre et qu'il faut donc faire dérouler celle-ci pour accéder aux parties non visibles.
La zone grisée est, en quelque sorte, le fond visible de la barre (ou bande) de défilement, qui comprend également les flèches et le curseur de défilement.
Termes privilégiés :
- zone grisée n. f.
- zone grise n. f.
- bande de défilement grise n. f.
-
Lorsqu'on parle de bande de défilement grise, on prend un peu la partie pour le tout.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- gray area
- gray scroll bar