offre de lancement
- Domaines
-
- commercepromotion des ventes
- publicité
- Dernière mise à jour
Définition :
Offre spéciale destinée à lancer un nouveau produit ou service sur le marché dans le but d'inciter les consommateurs à l'adopter.
Terme privilégié :
- offre de lancement n. f.
Terme déconseillé :
- offre d'introduction
-
L'expression offre d'introduction est à éviter en français parce qu'elle est le calque littéral du terme introductory offer. En français, c'est le terme lancement qui, en publicité, fait référence à la première phase de la vie d'un produit ou d'un service qui consiste à le promouvoir sur le marché.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- introductory offer
- launch offer
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Terme :
- oferta de lanzamiento n. f.