échelle de Karnofsky
- Domaine
-
- médecinesémiologie et pathologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Échelle mesurant, de 10 en 10, l'état général d'un individu et sa capacité à réaliser des activités de la vie courante, de 100 (activité normale sans troubles) à 0 (mort).
Notes :
L'échelle de Karnofsky permet de mesurer objectivement l'importance de l'invalidité d'un patient atteint d'une maladie grave. Elle se décompose en 3 catégories : 1- Apte à mener une activité normale, ne nécessite aucun soin particulier (100 : Normal. 90 : Mène une activité normale; a quelques symptômes peu importants. 80 : Activité normale avec efforts; la maladie s'exprime cliniquement.). 2- Incapable de travailler. Peut se prendre en charge à son domicile (70 : Autonome; incapable d'activité physiquement fatigante. 60 : A parfois besoin d'aide; presque autonome. 50 : A besoin de beaucoup d'aide et de fréquents soins médicaux.). 3- Incapable de se prendre en charge. À besoin de l'hôpital ou d'un équivalent (40 : Handicapé; nécessite des soins et une assistance particuliers. 30 : Très handicapé; doit être hospitalisé. 20 : Très malade; a besoin d'un traitement complexe. 10 : Moribond. O : Mort.).
Le « Dictionnaire des termes de médecine » (Garnier / Delamare) désigne également cette notion par les termes index de Karnofsky et critères de Karnofsky, par ailleurs peu attestés, que nous ne retenons pas.
Terme privilégié :
- échelle de Karnofsky n. f.
-
Le nom de Karnofsky est aussi orthographié Karnofski.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- Karnofsky scale
- Karnofsky's scale
- Karnofsky index
- Karnofsky's index
- Karnofsky's performance scale
- Karnofsky's performance index
On rencontre fréquemment le nom de Karnofsky orthographié de la façon suivante : Karnofski.