balance commerciale
- Domaine
-
- commerce
- Dernière mise à jour
Définition :
Document comptable recensant, sur une période déterminée, l'ensemble des exportations et des importations de marchandises pour une zone géographique donnée.
Notes :
Il peut s'agir du flux de marchandises en rapport avec un pays ou l'une de ses subdivisions (p. ex. une province ou un territoire), une zone monétaire (p. ex. la zone euro) ou une zone de libre-échange (p. ex. l'Union européenne).
La différence entre les exportations et les importations constitue le solde commercial. Un solde positif, ou excédent commercial, est obtenu lorsque les exportations excèdent les importations. Dans le cas contraire, si les exportations sont inférieures aux importations, il y a solde négatif, ou déficit commercial.
Terme privilégié :
- balance commerciale n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- balance of trade
- trade balance
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Termes :
- balanza comercial n. f.
- balanza de comercio n. f.
-
portugais
Auteur : Observatoire de néologismes du portugais brésilien,Terme :
- balança comercial s. f.