0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

transpondeur

Domaines
  1. télécommunicationradiorepérage
  2. industrie automobilesécurité du véhicule automobile
  3. transportsystème de transport intelligent
  4. électronique
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2008
  • Accéder à la fiche en anglais : transponder
  • Accéder à la fiche en catalan : transponedor
  • Accéder à la fiche en espagnol : transpondedor
  • Accéder à la fiche en galicien : transpondedor
  • Accéder à la fiche en italien : transponditore
  • Accéder à la fiche en portugais : emissor-recetor

Définition :

Émetteur-récepteur répondant automatiquement à un signal extérieur en provenance d'un radar, d'un émetteur radio ou d'un sonar, et qui permet le repérage, la reconnaissance et le guidage d'un véhicule.

Notes :

D'abord utilisé en navigation aérienne et maritime, le transpondeur est aussi utilisé dans les systèmes de transport intelligents, notamment pour faciliter le tri des véhicules commerciaux aux installations de contrôle routier ou aux postes de péage.

En industrie automobile, on peut également utiliser un transpondeur pour transformer une clé de commutateur d'allumage en un antivol électronique.

Terme privilégié :

transpondeur n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2009

    Définition

    Emitter-receiver device that responds automatically to a radar, radio or sonar signal and allows a vehicle to be located, identified and guided.

    Terme :

    1. transponder
  • catalan

    Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2014

    Terme :

    1. transponedor n. m.
  • espagnol

    Auteur : Elgue, Maria-Eugenia, 2009

    Définition

    Emisor-receptor que responde automáticamente a una señal externa procedente de un radar, un emisor de radio o un sonar, y que permite localizar, reconocer y guiar un vehículo.

    Notes :

    El transpondedor, inicialmente utilizado en navegación aérea y marítima, se usa también en los sistemas inteligentes de transporte, principalmente para facilitar la clasificación de los vehículos comerciales en las instalaciones de control vial y en las casetas de cobro de cuotas.
    En la industria automotriz, también se puede utilizar un transpondedor para transformar una llave de conmutador de encendido en un dispositivo antirrobo electrónico.

    Terme :

    1. transpondedor s. m.
  • galicien

    Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2013

    Définition

    Emisor-receptor que responde automaticamente a un sinal exterior procedente dun radar, dun emisor de radio ou dun sonar, e que permite localizar, recoñecer e guiar un vehículo.

    Terme :

    1. transpondedor s. m.
  • italien

    Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013

    Termes :

    1. transponditore s. m.
    2. transponder s. m.
  • portugais

    Auteurs : Universidade do Algarve, 2014
    Universidade de Brasília, 2014

    Termes :

    1. emissor-recetor s. m. Portugal
    2. emissor-respondedor s. m. Brésil
    3. transponder s. m. Brésil

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025