recouvrement
- Domaines
-
- droitdroit des obligations
- financecrédit
- Dernière mise à jour
Définition :
Action amiable ou judiciaire prise pour amener un client débiteur à effectuer le paiement de sa dette.
Note :
Le recouvrement des impayés pose souvent des problèmes difficiles aux entreprises, c'est pourquoi se sont développées des sociétés spécialisées qui prennent en charge le recouvrement des effets impayés pour le compte des créanciers, en faisant jouer tous les recours cambiaires et autres.
Terme privilégié :
- recouvrement n. m.
-
Le terme recouvrement désigne également, dans un sens général, toute action mise en œuvre par l'entreprise afin de toucher les montants d'argent que lui doivent ses clients.
Terme déconseillé :
- perception
-
Le terme perception est inapproprié en ce sens; il désigne soit l'opération de recouvrement des impôts par l'Administration, soit l'action de recueillir certains biens, notamment des revenus, produits, gains ou salaires, des prestations sociales, familiales ou autres, en recouvrement de créances.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- collection
- recovery