système de transport intelligent
- Domaine
-
- transportsystème de transport intelligent
- Dernière mise à jour
Définition :
Système interactif de collecte, de traitement et de diffusion d'information appliqué aux transports, basé sur l'intégration des technologies de l'information et de la communication aux infrastructures et aux véhicules utilisés, de manière à améliorer la gestion et l'exploitation des réseaux de transport et des services aux utilisateurs qui y sont associés.
Notes :
Un système de transport intelligent crée des liens de communication entre ses divers éléments (l'infrastructure, le véhicule, le conducteur utilisateur) au moyen d'un centre de gestion qui les relie en temps réel, ou encore directement d'un véhicule à l'autre.
Il existe plusieurs types de systèmes de transport intelligents, classés notamment selon les genres de services qu'ils rendent et les technologies auxquelles ils ont recours. L'intégration de ces systèmes à l'intérieur d'une architecture de STI implique leur interopérabilité. En effet, en permettant aux différents éléments du système de communiquer entre eux, selon un processus et des éléments de communication normalisés, un STI peut ajuster en temps réel les interventions sur le réseau selon les informations échangées.
Les systèmes de transport intelligents couvrent surtout le réseau modal de transport routier, tout en incluant les services et les processus d'interface avec les autres modes de transport (aérien, maritime et ferroviaire).
Termes privilégiés :
- système de transport intelligent n. m.
- STI n. m.
- système intelligent de transport n. m.
- SIT n. m.
-
Dans le terme système de transport intelligent, c'est le système qui est dit intelligent, et non le transport. En effet, le concept d'« intelligent » fait référence à un dispositif muni d'un microprocesseur et qui dispose de ressources aptes à traiter de l'information de façon autonome.
Le sigle STI est souvent utilisé pour désigner le concept de « transport intelligent ».
Terme déconseillé :
- système de transports intelligent
-
Le pluriel utilisé dans système de transports intelligent n'est pas approprié. En effet, le terme transport au singulier évoque alors l'idée de « transport » dans sa généralité, en dehors de toute référence à la réalité concrète et à la pluralité des différents moyens de déplacement.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Définition
Interactive system for the collection, processing and dissemination of information applied to the field of transportation, based on the integration of information and communication technologies into infrastructures and vehicles in order to improve the management and operation of transportation networks and associated user services.
Termes :
- intelligent transportation system
- ITS
- intelligent transport system
- transport information and control system
- TICS
-
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat,Termes :
- sistema de transport intel·ligent n. m.
- STI n. m.
-
espagnol
Auteur : Elgue, Maria-Eugenia,Définition
Sistema interactivo de recolección, procesamiento y difusión de información aplicada a los transportes, basado en la integración de las tecnologías de la información y las comunicaciones en las infraestructuras y los vehículos utilizados, para mejorar la gestión y operación de las redes de transporte y de los servicios a los usuarios.
Notes :
Un sistema inteligente de transporte crea enlaces de comunicación entre sus diversos elementos (infraestructura, vehículo, conductor usuario) por medio de un centro de administración que los conecta en tiempo real o incluso directamente de un vehículo a otro.
Existen varios tipos de sistemas inteligentes de transporte, clasificados según los tipos de servicios que prestan y las tecnologías que utilizan. La integración de dichos sistemas dentro de una arquitectura de SIT implica su interoperabilidad. En efecto, al permitir a los diferentes elementos del sistema comunicarse entre sí, mediante un proceso y elementos de comunicación normalizados, un SIT puede controlar en tiempo real las intervenciones en la red según las informaciones intercambiadas.
Los sistemas inteligentes de transporte cubren principalmente la red de transporte vial intermodal e incluyen los servicios y los procesos de interfaz con los otros modos de transporte (aéreo, marítimo y ferroviario).Termes :
- sistema inteligente de transporte s. m.
- SIT s. m.
- sistema de transporte inteligente s. m.
- STI s. m.
-
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL),Définition
Sistema interactivo de recolleita, tratamento e difusión de información aplicado aos transportes, baseado na integración das tecnoloxías da información e da comunicación ás infraestruturas e aos vehículos utilizados, para mellorar a xestión e a explotación das redes de transporte e os servizos aos usuarios asociados a estas.
Termes :
- sistema intelixente de transporte s. m.
- SIT s. m.
- sistema de transporte intelixente s. m.
- STI s. m.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Termes :
- sistema di trasporto intelligente s. m.
- STI s. m.
- sistema intelligente di trasporto s. m.
- SIT s. m.
-
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve,
Universidade de Brasília,Termes :
- sistema inteligente de transporte s. m.
- SIT s. m.
- sistema de transporte inteligente s. m.
- STI s. m.