couteau gamma
- Domaines
-
- médecineéquipement médico-hospitalier
- médecinechirurgie
- médecineoncologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Appareil de radiochirurgie stréréotaxique qui émet des milliers de faisceaux microscopiques de rayonnement gamma vers une ou plusieurs cibles de cellules cancéreuses et les détruit en une seule séance.
Termes privilégiés :
- couteau gamma n. m.
- scalpel gamma n. m.
-
Les désignations couteau gamma et scalpel gamma font référence, analogiquement, à la manière dont les rayons gamma sont utilisés, dans cette technique, de façon semblable à un bistouri dont la lame serait constituée d'un faisceau lumineux de rayons.
Terme utilisé dans certains contextes :
- Gamma Knife marque de commerce
-
Le terme Gamma Knife n'est pas retenu, car il s'agit d'une marque de commerce d'un appareil conçu dans les années 60 en Suède. Ce terme est couramment employé en français pour désigner non seulement le faisceau de rayons, mais également l'appareil de radiochirurgie et la technique elle-même.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- gamma radiosurgery unit
- gamma stereotactic radiosurgery unit
Termes associés :
- Gamma Knife marque de commerce
- Gamma Knife unit
Gamma Knife est une marque de commerce d'un appareil conçu dans les années 60 en Suède. Ce terme est couramment employé en anglais pour désigner non seulement le faisceau de rayons, mais également l'appareil de radiochirurgie et la technique elle-même.