société-écran
- Domaines
-
- gestiongestion financière
- économieimpôt
- entreprise
- Dernière mise à jour
Définition :
Société dont l'objet unique est de servir d'écran juridique pour un certain nombre de sociétés exerçant leur exploitation dans différents secteurs d'activité.
Notes :
Le plus souvent, l'objet d'une société-écran est de détenir le titre de propriété de certains biens d'une société en exploitation.
La société de personnes est dite société fictive lorsque les personnes qui se présentent comme des associés ne sont que les prête-noms ou les comparses d'une seule personne.
Certaines de ces sociétés participent plus ou moins à des activités licites qui servent essentiellement à masquer le blanchiment de fonds illicites.
Termes privilégiés :
- société-écran n. f.
- société de façade n. f.
- société prête-nom n. f.
- écran n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- dummy corporation
- screen company
- fronting company
- front company
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Termes :
- empresa pantalla n. f.
- compañía de fachada n. f.
- empresa tapadera n. f.
- sociedad interpuesta n. f.
- empresa de papel n. f.
-
portugais
Auteur : Observatoire de néologismes du portugais brésilien,Terme :
- empresa fictícia s. f.