dégrilleur
- Domaine
-
- eautraitement de l'eau
- Dernière mise à jour
Définition :
Sorte de râteau ou de peigne, muni de pointes, actionné mécaniquement ou manuellement, permettant d'enlever les détritus qui s'accumulent sur les grilles.
Note :
Un dégrilleur est généralement constitué d'un portique roulant comportant un bras articulé, à l'extrémité duquel se trouve une sorte de râteau qui glisse sur les grilles et ramasse les détritus.
Termes privilégiés :
- dégrilleur n. m.
- râteau dégrilleur n. m.
-
On doit réserver le terme dégrilleur au dispositif de nettoyage des grilles.
L'emploi de dégrilleur au sens de « grille » (probablement par attraction de dégrillage) est erroné.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- screen rake
- mechanical rake
- rack rake
- grid cleaning machine
- grate cleaning machine
- trash rack rake