circulation extracorporelle
- Domaines
-
- médecinechirurgie
- médecinecardiologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Dérivation totale ou partielle de la circulation sanguine, effectuée en dirigeant le sang veineux intercepté en amont de l'atrium droit vers des appareils de traitement situés à l'extérieur du corps, puis en le réintroduisant en aval, directement dans l'aorte, dans le but d'assécher le cœur lors de certaines opérations cardiaques.
Notes :
Les différents appareils de traitement permettent l'oxygénation, le maintien à la bonne température et la filtration du sang dérivé, tout comme le ferait le cœur en temps normal.
Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la chirurgie.
Termes privilégiés :
- circulation extracorporelle n. f.
- CEC n. f.
- circulation extra-corporelle n. f.
-
On observe que les mots composés avec extra- sont écrits avec ou sans trait d'union. La tendance est cependant à la soudure.
Traductions
-
anglais
Auteurs : Office québécois de la langue française,
Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada,Termes :
- extracorporeal circulation
- ECC
- extra-corporeal circulation