0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

découpe par jet d'eau haute pression

Domaine
  1. cybernétiquerobotique
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
1999
  • Accéder à la fiche en anglais : high pressure water jet cutting

Définition :

Action de découper une matière à l'aide d'un jet d'eau précis à haute pression (pression de 2 000 à 4 000 bars) qui passe par une buse (diamètre de 0,10 à 0,4 mm) à très grande vitesse (600 à 900 m/s), provoquant ainsi la rupture de la matière au point d'impact, et dont le déplacement engendre le trait de coupe.

Notes :

On notera que l'outil (le jet) n'est pas en contact avec la matière à couper. Il n'y a donc qu'un effort latéral minimal sur la pièce, ce qui élimine le recours à des dispositifs de maintien importants comme c'est le cas quand il y a contact entre l'outil et la pièce travaillée dans les procédés conventionnels. Pour obtenir un jet régulier et très fin, il faut disposer de buses élaborées réalisées dans des pastilles de matériaux très durs (pierres précieuses ou semi-précieuses). Ces buses doivent être changées à intervalles réguliers, car malgré la dureté de la matière qui les compose, elles s'érodent rapidement et perdent leurs qualités en donnant un jet moins formé, moins cohérent et donc moins efficace. La pureté de l'eau utilisée pour la coupe est primordiale et doit faire l'objet de la plus grande attention.

Le jet hydraulique est précis, ne crée pratiquement pas de déchets et n'a jamais besoin d'affûtage.

Terme privilégié :

découpe par jet d'eau haute pression n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 1999

    Termes :

    1. high pressure water jet cutting
    2. high pressure water-jet cutting

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025