facture électronique
- Domaines
-
- informatiqueInternet
- informatiquecommerce électronique
- commerce
- Dernière mise à jour
Définition :
Document commercial électronique qui permet au titulaire d'une carte bancaire de régler ses factures par Internet.
Notes :
La facture électronique, tout comme la facture en papier, est un document présentant une liste de produits vendus ou de services effectués, avec les prix et les frais. Elle en est sa version électronique et se distingue de celle-ci par le fait qu'elle peut s'afficher sur l'écran d'un ordinateur et être utilisée pour effectuer un paiement en ligne.
La facturation électronique est en fait une extension du transfert électronique de fonds.
Termes privilégiés :
- facture électronique n. f.
- facture en ligne n. f.
- facture Web n. f.
- facture Internet n. f.
Terme déconseillé :
- e-facture
-
Les tournures en e- (e pour electronic), comme e-économie, e-commerce, e-chèque, e-facture, sont déconseillées en français. Cette structure anglaise est mal adaptée au français sur le plan morphologique. En effet, électronique ne peut être abrégé en e-, comme c'est le cas pour l'anglais electronic. En outre, en français, les éléments qui caractérisent un substantif sont le plus souvent postposés à celui-ci.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- electronic bill
- e-bill
- online bill
- Web bill
- Internet bill