façade
- Domaine
-
- assurancegestion d'assurance
- Dernière mise à jour
Définition :
Assurance contractée par une société auprès d'une compagnie d'assurance qui accepte de céder la totalité ou la plus grande partie des risques assurés à une captive de réassurance.
Note :
En situation d'assurance de façade, c'est la compagnie d'assurance qui garantit juridiquement les risques, mais ceux-ci sont en fait cédés à une autre société, dont il n'est pas fait mention dans le contrat d'assurance. Cette technique permet notamment aux grandes sociétés possédant une captive de réassurance de réassurer elles-mêmes leurs risques et d'en retirer les avantages fiscaux et financiers qui en découlent sans mettre sur pied leur propre captive d'assurance.
Termes privilégiés :
- façade n. f.
- assurance de façade n. f.
- assurance prête-nom n. f.
Terme déconseillé :
- fronting
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- fronting
- fronting insurance
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Procedimiento por le que una compañía cede a su reasegurador el riesgo que tiene suscrito. La compañía cedente puede retener una pequeña parte o nada del riesgo que tiene suscrito.
Terme :
- fronting s. m.
Fronting: término documentado en diccionarios.