râpeuse
- Domaine
-
- industrie automobileoutillage d'entretien du véhicule automobile
- Dernière mise à jour
Définition :
Outil pneumatique auquel s'adapte une meule abrasive ou une brosse métallique et qui sert soit à rendre rugueuse la partie d'un pneu à réparer, soit à nettoyer le talon de celui-ci.
Terme privilégié :
- râpeuse n. f.
Terme déconseillé :
- tampon pour les pneus
-
Le terme tampon pour les pneus, calque de tire buffer, est une impropriété.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- tire buffer
- buffer