tracteur à deux roues
- Domaine
-
- matériel de terrassement
- Dernière mise à jour
Définition :
Tracteur à essieu simple monté sur deux roues pneumatiques, conçu pour recevoir la charge de l'engin tracté près de la verticale de l'essieu moteur afin d'augmenter l'adhérence au sol.
Note :
On attelle le tracteur à deux roues par cheville arrière à divers engins, également montés sur deux roues à pneus, tels que semi-remorques, grues, décapeuses, etc.
Terme privilégié :
- tracteur à deux roues n. m.
-
Le terme tracteur à selle ne s'est pas implanté dans l'usage. Il devait être employé pour désigner le tracteur à deux roues motrices, muni généralement d'un système d'attelage en col-de-cygne et conçu spécialement pour le remorquage d'un matériel de terrassement ou de transport. La notion générique de « tracteur à selle » n'existe pas en anglais. Dans ce sens, on emploie le terme général tractor ou le terme spécifique two-wheel tractor (tracteur à deux roues).
Terme utilisé dans certains contextes :
- Tournapull
-
Tournapull est un terme parfois employé pour désigner le tracteur à deux roues. Il s'agit d'une marque déposée du fabricant LeTourneau.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- two-wheel tractor
- single axle tractor