zona
- Domaine
-
- médecineinfectiologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Maladie infectieuse causée par la réactivation du virus de la varicelle et du zona, qui se manifeste par une sensation de brûlure ou de picotement sur la région atteinte, puis par une éruption cutanée très douloureuse, souvent unilatérale et accompagnée de vésicules, qui s'étend en fonction du ou des dermatomes contigus touchés.
Notes :
Pendant la période d'incubation de la varicelle, le virus peut gagner le système nerveux périphérique et y rester latent avant d'être réactivé sous forme de zona.
Le zona se manifeste le plus souvent sur le thorax, le dos, le cou ou le visage.
Le zona peut occasionner des complications graves, notamment une surinfection bactérienne, une pneumonie, une encéphalite ou des atteintes visuelles (zona ophtalmique) ou auditives (zona auriculaire).
Terme privilégié :
- zona n. m.
Terme utilisé dans certains contextes :
- herpes zoster n. m.
-
L'emprunt intégral à l'anglais herpes zoster est en usage dans plusieurs autres langues que l'anglais. Cependant, il ne s'intègre pas aisément à la langue française.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- herpes zoster
- shingles
- zoster
- zona
- acute posterior ganglionitis