aire de préparation
- Domaines
-
- industrie automobilegarage et station-service
- industrie automobilecarrosserie du véhicule automobile
- Dernière mise à jour
Définition :
Espace réservé, dans un atelier de carrosserie et de peinture, à la préparation des véhicules automobiles pour la peinture, et qui comprend un dispositif de ventilation qui évite à la personne qui y travaille d'être exposée aux différents contaminants.
Notes :
L'aire de préparation étant un endroit ouvert, elle dispose généralement de rideaux en plastique épais que l'on peut fermer autour de l'aire lors de la pulvérisation des apprêts.
Parmi les opérations de préparation des carrosseries pour la peinture, il y a entre autres l'application d'apprêts (apprêts de base, apprêts garnissants, apprêts scellants) et de mastic de finition, le ponçage des surfaces et le soufflage au jet d'air comprimé; toutes ces opérations sont la source de contaminants (brouillards de pulvérisation, vapeurs toxiques et poussières) que les installations de l'air de préparation permettent d'éliminer.
Terme privilégié :
- aire de préparation n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- prep deck