réseau local sur courant porteur

Domaines: télécommunication

informatique
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2004

Définition :

Réseau local d'entreprise dans lequel on utilise le câblage électrique d'un bâtiment pour faire transiter les données informatiques.

Termes privilégiés :

réseau local sur courant porteur n. m.
réseau d'entreprise sur courant porteur n. m.
réseau sur courant porteur n. m.
réseau local sur câblage électrique n. m.
réseau local sur fils électriques n. m.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2004
Termes :
1. power line local area network
2. power line LAN
3. AC LAN
En anglais, le sigle AC correspond au terme alternating current, dont l'équivalent en français est courant alternatif.
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2006
Définition

Red local en la que se utilizan cables eléctricos para la transmisión de los datos informáticos.

Termes :
1. red de área local sobre corriente portadora s. f.
2. red sobre corriente portadora s. f.
Red de área local sobre corriente portadora: propuesta traductor.

Red sobre corriente portadora: propuesta traductor.