dollarisation officielle
- Domaines
-
- financemonnaie
- économie
- Dernière mise à jour
Définition :
Adoption pure et simple du dollar américain comme monnaie légale prédominante ou exclusive en lieu et place de la monnaie nationale.
Note :
Dans le sens le plus large, la dollarisation signifie l'utilisation d'une monnaie étrangère qui sert alors de moyen de paiement, de réserve de valeur et d'unité de compte pour une partie de la population d'un pays considéré. Il faut distinguer la dollarisation de fait de la dollarisation officielle. La dollarisation de fait est un processus spontané par lequel les résidents d'un pays rejettent en partie la monnaie nationale et détiennent une large part de leurs richesses financières sous forme d'actifs libellés en une monnaie étrangère (généralement le dollar américain), sans que celle-ci ait cours légal dans le pays considéré. La dollarisation complète ou officielle a les mêmes caractéristiques économiques que la dollarisation de fait. Sur le plan juridique, le gouvernement prend simplement acte d'une situation où la majorité des transactions commerciales et financières est réalisée en dollars américains. Les billets de la Banque fédérale de réserve des États-Unis sont les seuls qui circulent dans le pays considéré; ils se substituent aux billets émis par l'ancienne banque centrale nationale; le dollar américain a cours légal, et non cours forcé, et devient la seule monnaie officielle. La dollarisation officielle peut être établie sans l'accord des autorités américaines ou dans le cadre d'un traité avec les États-Unis. En effet, un gouvernement a le choix entre deux formes de dollarisation officielle : la dollarisation unilatérale, qui ne nécessite pas un traité international et la dollarisation bilatérale, qui suppose un traité stipulant le partage du seigneuriage, voire un accès du système bancaire national aux facilités de crédit de la Banque fédérale de réserve des États-Unis comme source de liquidité.
Termes privilégiés :
- dollarisation officielle n. f.
- dollarisation complète n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- official dollarization
- official dollarisation